Eu espero e amo muito!!

http://www.youtube.com/watch?v=VW8y3IrEfUg&NR=1

ALEJANDRA GUZMAN **YO TE ESPERABA**
Alejandra Guzman
Composição: Florez/Felisatti
"Yo te esperaba
Y veia mi cuerpo crecer
Mientras buscaba
El nombre que te di
En el espejo fui la luna
Llena y de perfil
Con tigo dentro
Jamas fui tan feliz.
Moria por sentir
Tus piernecitas fragiles
Pateando la oscuridad
De mi vientre inmaduro.
Soñar no cuesta no
Y con los ojos humedos
Te veia tan alto
Es mas en la cima del mundo.
Yo te esperaba
Imaginando a ciegas
El color de tu mirada
Y el timbre de tu voz.
Muerta del miedo
Le rogaba al cielo
Que te deje
Llegar lejos
Mucho mas que yo
Yo te esperaba
Y pintaba sobre las paredes
De tu cuarto
Sueños sin color.
Restaba sin parar
Dias al calendario
Solo tu me podias jugar
El mono de escenario.
El mundo es como es
Y no puedo cambiartelo
Pero siempre te seguire
Para darte una mano
Yo te esperaba
Imaginando a ciegas
El color de tu mirada
Y el timbre de tu voz.
Hoy que te tengo
Ruego al cielo
Que me deje verte
Llegar lejos
Mucho mas que yo
YO TE ESPERABA
Y VEIA MI CUERPO CRECERY
YA TE AMABA. "

TRADUÇÃO
"Eu te esperava
E via o meu corpo crescer
Enquanto procurava
O nome que eu lhe dei
No espelho eu era a lua Cheia e de perfil
Contigo dentro
Jamais fui tão feliz.
Morria para sentir
Suas perninhas frágil
Chutando a escuridão
De meu ventre imaturo.
Sonhar não custa nada
E com os olhos úmidos
Ti vi tão alto
É mas no ápice do mundo.
Eu te esperava
Imaginando cegamente
A cor de seu olhar
E o som de sua voz.
Morta de medo
Pediu para o céu
Que te deixe
Chegar longe
Muito mas que eu
Eu te esperava
E pintava nas paredes
De seu quarto
Sonhos sem cor.
Subtraía sem parar
Dias para o calendário
Só você poderia mudar
O enredo deste cenário.
O mundo está como é
E eu não posso mudar isto
Mas eu sempre o seguirei
Para dar-te uma mão
Eu te esperava
Imaginando cegamente
A cor de seu olhar
E o som de sua voz.
Hoje que eu o tenho
Eu peço para o céu
Que me permite o ver
Chegar longe Muito mas que eu
Eu te esperava
E via meu corpo crescer
Eu já te amava"

Marido eu te amo!

"Não me interessa saber como você ganha a vida. Quero saber o que mais deseja e se ousa sonhar em satisfazer os anseios do seu coração.

Não me interessa saber a sua idade. Quero saber se você correria o risco de parecer tolo por amor, pelo seu sonho, pela aventura de estar vivo.

Não me interessa saber que planetas estão em quadratura com a sua lua. O que eu quero saber é se você já foi até o fundo de sua própria tristeza, se as traições da vida o enriqueceram ou se você se retraiu e se fechou, com medo de mais dor. Quero saber se você consegue conviver com a dor, a minha ou a sua, sem tentar escondê-la, disfarçá-la ou remediá-la. Quero saber se você é capaz de conviver com a alegria, a minha ou a sua, de dançar com total abandono e deixar o êxtase penetrar até a ponta dos seus dedos, sem nos advertir que sejamos cuidadosos, que sejamos realistas, que nos lembremos das limitações da condição humana.

Não me interessa se a história que você me conta é verdadeira. Quero saber se é capaz de desapontar o outro para se manter fiel a si mesmo. Se é capaz de suportar uma acusação de traição e não trair sua própria alma, ou ser infiel e, mesmo assim, ser digno de confiança. Quero saber se você é capaz de enxergar a beleza no dia-a-dia, ainda que ela não seja bonita, e fazer dela a fonte de sua vida. Quero saber se você consegue viver com o fracasso, o seu e o meu, e ainda assim pôr-se de pé na beira do lago e gritar para o reflexo prateado da lua cheia : "Sim!"

Não me interessa saber onde você mora ou quanto dinheiro tem. Quero saber se, após uma noite de tristeza e desespero, exausto e ferido até os ossos, é capaz de fazer o que precisa ser feito para alimentar seus filhos.

Não me interessa quem você conhece ou como chegou até aqui. Quero saber se vai permanecer no centro do fogo comigo sem recuar.

Não me interessa onde, ou com quem estudou. Quero saber o que sustenta, no seu íntimo, quando tudo desmorona. Quero saber se é capaz de ficar só consigo mesmo e se nos momentos vazios realmente gosta da sua companhia".

[ O convite – Oriah Mountain Dreamer ]

2008!!

Um 2008 maravilhoso para todos!!!!
Esse será um ano muito especial.